The instructions were perfectly clear.
At least, that was what Adrian believed when his mother telephoned to say she could not complete an online application. He had sent her a message describing where to click, which details to enter and how to submit the form.
She had called twice already.
On the third occasion, he drove to her house. He sat beside her at the kitchen table, opened the application and began demonstrating the process. When he reached a question that required a document, she stopped him.
“Which document do they mean?”
He pointed toward a short note beneath the question.
She read it slowly. Then she explained that she possessed two documents containing nearly identical information, and that she was afraid of sending the wrong one.
Adrian had interpreted her difficulty as an inability to follow instructions. It had not occurred to him that she understood the instructions but did not know how the organization would interpret her answer.
Once they had established which document was needed, she completed the remaining steps herself.
On his journey home, he remembered the confidence with which he had described the application as straightforward. He had known how to complete it. He had not understood what made completing it difficult for somebody else.
The distinction between knowing and understanding is often concealed by the fact that both can produce a correct answer.
Knowing supplies us with information. Understanding involves discovering how that information relates to the circumstances in which it matters. Sometimes it requires questioning the assumptions that made the answer appear obvious in the first place.
The map and the journey
A man studies a map before visiting an unfamiliar city.
He knows the names of the principal roads, the location of the railway station and the approximate distance between his accommodation and the place he intends to visit.
When he arrives, he discovers that a road which appears short on the map involves a steep climb. A pedestrian crossing is difficult to reach with luggage. A small shop provides a useful place to ask for directions when the signs become confusing.
The information on the map was not necessarily inaccurate. It simply did not contain every feature of the journey relevant to the person undertaking it.
Maps are indispensable precisely because they select information. A map containing every visible detail of a city would be difficult to use. Its usefulness depends on representing some relationships while leaving others out.
The knowledge we acquire about human situations often functions similarly.
A budget can show how much money a household receives without showing how unpredictably it arrives. A timetable can show when a bus departs without revealing whether a particular passenger can safely reach the stop. A record of attendance can identify the days a child missed school without explaining what happened on those mornings.
We need information of this kind. Without it, our understanding may depend excessively upon individual impressions.
But we also need to recognize the questions it was not designed to answer.
In An Open Letter to the Gap Between Effort and Outcome, the distance between an individual’s work and its eventual result was examined through the conditions influencing that relationship. A similar distinction matters whenever we interpret a result without examining the circumstances in which it was produced.
The map tells the traveler how places relate to one another.
The journey may reveal which of those relationships actually matters to the person trying to move between them.
Understanding requires a willingness to bring the two into conversation.
Being able to repeat an explanation
A student learns a definition for an examination.
She can reproduce it accurately and identify the appropriate answer when several alternatives are supplied. Her teacher is pleased with her performance.
Then she encounters a problem that requires applying the definition in an unfamiliar setting.
She recognizes the subject but cannot immediately determine which information is relevant. The examples she studied were arranged so that the method to be used was comparatively clear. The new problem does not announce itself in that way.
She begins to discover a difference between remembering an explanation and recognizing the circumstances in which it is useful.
There is no reason to dismiss memorization. A musician needs to become familiar with patterns of sound. Someone learning a language must retain vocabulary. An understanding of history requires knowledge of events, institutions and relationships that cannot simply be invented whenever a question arises.
But knowledge becomes more flexible when we can identify why a particular fact matters, distinguish it from apparently similar information and recognize what would change if one of the conditions were different.
The student’s difficulty does not necessarily reveal an absence of learning. It reveals something about the kind of learning that has taken place so far.
Her next task is not merely to repeat the definition more accurately.
She needs opportunities to encounter situations in which its usefulness must be discovered.
The same difficulty arises in professional life. A person may know the rules of a procedure but struggle to recognize an unusual case in which several rules need to be considered together. Someone may know the principles of effective communication while remaining uncertain how to respond when a conversation becomes emotionally difficult.
Understanding includes learning to recognize the form a question has taken before selecting an answer to it.
The danger of finishing another person’s sentence
A friend begins describing a problem at work.
Before she has completed her account, the person listening recognizes something that resembles an experience of their own. They explain what happened in that earlier situation and offer advice based on the way they resolved it.
Their intention is helpful. The resemblance appears significant.
But the friend has not yet described the part of the problem that makes it particularly difficult.
Perhaps she cannot leave the employment because she supports several relatives. Perhaps the person whose conduct concerns her also controls an important professional opportunity. Perhaps she has already tried the solution being recommended and encountered consequences the listener would never have anticipated.
Recognizing a familiar possibility can cause us to stop investigating an unfamiliar one.
We believe we know what somebody means because their words have brought one of our own experiences to mind. Our attention moves from what they are saying toward the information we have already acquired elsewhere.
In The Contradictions Within Us, we considered how strongly people may desire to be understood while struggling to offer equivalent attention to somebody else.
An important part of listening is allowing information to remain incomplete long enough for another person to finish providing it.
This does not require us to accept every interpretation they offer. A friend may misunderstand the motives of a colleague or underestimate an available option. We may eventually have something useful to contribute.
But advice becomes more relevant when it responds to the problem actually being described rather than the one our own experience has encouraged us to recognize.
Sometimes the most useful question is not what did you do next?
It is what made that particular decision difficult for you?
The difference between experiencing and imagining another life
A person can learn extensively about an experience they have never had.
They may read accounts written by people who have lived through it, study the conditions that shape it and develop a thoughtful appreciation of some of its consequences.
Such learning is valuable. We cannot make a world in which everyone needs to experience every form of difficulty before becoming concerned about the people affected by it.
A researcher can investigate a disease without having suffered from it. A public official can learn about barriers to education without having encountered those barriers personally. A friend can offer meaningful support after a loss they have never experienced themselves.
Nevertheless, imagining another person’s circumstances is not identical to living within them.
We should be careful with the confidence of statements such as “I know exactly how you feel.”
Even two individuals who have experienced apparently similar losses may understand them differently. Their relationships, previous experiences, resources and expectations influence what the event means to each.
The value of empathy does not depend upon being able to reproduce another person’s inner experience.
It can involve taking that experience seriously while acknowledging the limits of our access to it.
Our earlier essay The Things We Refuse to Admit examined how difficult it can be to acknowledge information that challenges our familiar understanding of ourselves. Sometimes the unwelcome fact is simply that we do not understand somebody as well as we thought we did.
This admission need not become a reason for withdrawing from the relationship.
It may make room for a more useful kind of attention.
We can say that we do not fully know what something has been like for another person while remaining willing to hear what they choose to tell us. We can seek practical ways of helping without demanding that their experience conform to an account we have prepared.
Understanding another life is rarely a completed achievement.
It is a relationship with knowledge that remains open to correction.
When information needs a history
Imagine a relatively small workplace in which very few employees express disagreement during meetings.
A visitor might interpret the quietness as evidence that the people present agree with the decisions being discussed.
Someone who has worked there for many years might offer a different explanation.
Several former employees had raised serious concerns and subsequently found their opportunities restricted. Other employees had learned which questions were likely to produce unpleasant consequences. The absence of disagreement had gradually become a feature of the organization’s public behavior.
The visible fact remains the same. Its meaning changes when we examine how it came into being.
Understanding often requires more than identifying the conditions that exist now. It involves attending to their development.
A child who appears reluctant to speak may have previously encountered ridicule. A household that spends very little on an apparently necessary item may be managing uncertainty about a future expense. A neighborhood whose residents distrust a proposed improvement may remember earlier arrangements in which promises were not kept.
These histories do not establish that every present decision is justified.
They make it possible to investigate the decision more accurately.
There is a danger, however, in supplying histories that are merely convenient inventions. We may believe we understand why somebody behaves in a particular way because we have imagined a plausible explanation.
A plausible explanation is not proof.
If the history matters to our judgment, we need evidence appropriate to the circumstances. That may include records, conversations, direct observation or a willingness to acknowledge when the relevant information is unavailable.
Understanding does not consist in making every event fit a satisfying story.
It requires recognizing when the story we have developed remains open to question.
The knowledge we use to excuse ourselves
A person discovers why they reacted badly during a disagreement.
They were exhausted, felt threatened by a criticism and had misunderstood part of what the other person was trying to explain.
The discovery provides useful information. It may help them identify circumstances in which a similar reaction becomes more likely and consider how they could respond differently.
But suppose they use the discovery chiefly to explain why the other person should no longer be upset.
Understanding their behavior has become a way of asking somebody else to disregard its effects.
In Why Do Good People Make Bad Choices?, we examined the distinction between the reasons explaining a harmful decision and the responsibility that remains after those reasons are recognized.
The distinction applies to understanding itself.
Knowing that a person acted under pressure can help us evaluate their choices with greater care. It does not necessarily establish that the people affected should carry the costs without complaint.
Recognizing the history of a harmful habit can help identify ways of changing it. It does not make the continuation of that habit harmless.
We can understand why someone acted as they did and still conclude that a different response was necessary. We can acknowledge limitations without denying the existence of alternatives.
The same principle should apply when we examine our own conduct.
An explanation deserves to influence our judgment, but it should not automatically bring every aspect of the judgment to an end.
The useful question is what the additional knowledge allows us to do now.
Does it help us make repair possible? Does it reveal conditions that ought to change? Does it make our claims about future behavior more realistic?
If the explanation merely strengthens our determination to continue behaving in the same way, it may have increased our knowledge without deepening the kind of understanding the situation requires.
Learning to remain uncertain
A teacher once asked her students to explain why an apparently simple historical event had occurred.
They offered several answers. The teacher asked what evidence supported them, which parts of their explanations were uncertain and whether the same evidence could support another interpretation.
Some of the students found the exercise frustrating.
They had expected to discover the correct explanation and move on. Instead, each answer seemed to produce further questions.
There are situations in which an accurate answer is available and should be clearly stated. We should not manufacture uncertainty about well-established facts simply to create an appearance of intellectual sophistication.
There are also situations in which the available information does not justify the confidence with which a conclusion is presented.
Recognizing that distinction is an important part of knowing how to use knowledge.
A person may have considerable expertise in one area and relatively little experience of a related problem. An institution may possess extensive records without obtaining the perspectives of people most affected by a particular decision.
More information does not automatically eliminate these limitations. Sometimes it reveals them.
The willingness to revise a conclusion can be difficult when other people expect us to possess a clear answer. It can become especially difficult when we have publicly defended the earlier one.
Yet an ability to identify the limits of an explanation is itself a form of competence.
We do not always need to eliminate uncertainty before acting. Some decisions cannot be postponed indefinitely. We can sometimes act on the best available evidence while maintaining arrangements through which the decision can be reviewed if further information emerges.
Understanding can mean knowing what has been established, what remains uncertain and what would justify changing our judgment.
It need not mean possessing a final answer to every question.
The next form
Several weeks after helping his mother with the application, Adrian received another telephone call.
She had encountered a different form.
This time, before explaining how it worked, he asked her which part was causing difficulty.
She described a question near the beginning. He listened, asked whether she could read the accompanying note and discovered that the information she needed was not actually supplied anywhere on the page.
They contacted the organization to obtain clarification.
His mother completed the form.
Adrian had not acquired a completely new body of technical knowledge between the two conversations. He had acquired a more useful understanding of the relationship between what he knew and what somebody else needed to know.
That relationship can change the way we teach, manage, care for people and make decisions whose effects extend beyond ourselves.
Knowing a fact may allow us to provide an answer.
Understanding may allow us to recognize why the answer matters, where it is insufficient and whose experience our explanation has failed to consider.
Neither can entirely replace the other. Thoughtful judgment requires reliable information as well as an awareness of the circumstances in which it is applied.
Perhaps one of the signs that our understanding is developing is that we become less concerned with demonstrating how quickly we can answer a question and more interested in discovering what the question actually requires.
The next time the telephone rang, Adrian did not assume he already knew why his mother was calling.
He answered it.



