Zainab arrived at Harrington Hall on a Friday afternoon in October 1923, which was the correct time to arrive at a country house, late enough that you were received as a completed person rather than observed through the process of arriving.
She came with her husband Tariq, who was a diplomat attached to the Indian Civil Service and who had been invited by Lord Harrington as part of a particular diplomatic management that the Foreign Office conducted through country house weekends. Tariq understood this and was graceful about it, which was one of the things Zainab had always appreciated about him: his specific grace with the particular indignities of their position.
Their position was this: they were guests in a country that did not entirely know what to do with them. Not hostile, not usually, but uncertain. The uncertainty expressed itself in specific social rituals that Zainab had learned to navigate with the same precision she applied to everything. You arrived correctly. You dressed correctly. You were always slightly more composed than the occasion required, because composition was the only protection available.
The house was large, as these houses were, with the specific quality of large English houses: beautiful, slightly damp, full of the accumulated history of people who had owned it for a very long time and who therefore assumed the house to be the correct arrangement of things.
She was shown to her room by a housekeeper who was correct in her manner and slightly stiff in it, which Zainab received as the usual and filed away.
After dinner, which was the formal kind with eight courses and seven other guests, she went to explore the house in the way she always explored unfamiliar houses: quietly, systematically, alone.
The second-floor gallery was dark, lit only by the October moonlight coming through the tall windows. She had a candle. She walked along the row of portraits, which was the standard arrangement: ancestors, benefactors, notable house-guests going back two hundred years.
She stopped in front of the portrait dated 1887.
She raised her candle.
She looked at the portrait for a very long time.
The portrait showed a woman in her late twenties or early thirties, seated, in an arrangement that was formal without being stiff. She wore a dark dress of the period. Her hair was arranged in the manner of 1887. Her hands were folded in her lap with the specific quality of someone who has been told to hold still.
Zainab’s hands were folded in her lap in exactly the same way.
The woman in the portrait had her face.
Not a resemblance. Not a similarity. The same arrangement of features, the same specific placement of everything, the same eyes. Zainab had looked at her own face in mirrors for thirty-two years. She knew it precisely. The face in the portrait was her face.
She stood in the gallery for several minutes.
Then she went and found a lamp and came back and looked again.
The portrait did not change.
She looked at the small card affixed below the frame: Lady Unknown. Donated, Harrington Collection, 1887. Provenance undisclosed.
She went to bed.
She did not sleep.
On Saturday morning she asked Lord Harrington, over breakfast, about the portrait on the second floor.
Lord Harrington, who was sixty-eight and had the quality of a man who had spent decades managing what he did and did not permit himself to notice, produced a very good approximation of confusion.
“The second floor gallery has several portraits,” he said. “Which one do you mean?”
“The unnamed woman. Lady Unknown.”
“Ah, yes, it’s one of a number of pieces donated to the collection over the years. I’m afraid I don’t know the provenance.”
“It was donated in 1887,” she said. “The card says so.”
“Does it?” He reached for the toast. “I shall have to look at it again.”
She looked at him.
He was lying. Not with facility, but with the practiced smoothness of a man who had been doing it in drawing rooms for forty years and had learned that the smoothness mattered more than the quality.
After breakfast she asked the housekeeper, whose name was Mrs. Cartwright, whether she knew the history of the portrait.
Mrs. Cartwright’s response was different from Lord Harrington’s: not smooth, just closed.
“I wouldn’t know about the portraits,” she said. “That’s Lord Harrington’s domain.”
“You have been in this house for how long?”
“Thirty years.”
“Then you have seen it.”
A pause.
“Yes,” Mrs. Cartwright said. “I’ve seen it.”
“Do you know who she is?”
“No,” Mrs. Cartwright said.
The pause before the no told Zainab what the no did not.
She thanked her and went to find the library.
The Harrington library was well-maintained in the way of libraries that were used for impression rather than for reading, but it had estate records, which she found in a cabinet behind the largest desk, because estate records in these houses were always kept in the same place, because they needed to be accessible to whoever managed the estate, and because old houses were not always as opaque as they wished to be.
She found the 1887 volume.
She found the entry for the portrait donation.
It was not extensive. It recorded the donation of a portrait by one S. Harrington, on the occasion of his return from India, to the Harrington Collection. The portrait was described as: oil on canvas, subject unnamed, origin India.
S. Harrington. India. 1887.
She put the record back.
She went to find Lord Harrington, who was in his study, which she knew because she had learned the geography of the house on Friday night.
“S. Harrington,” she said, without preamble, standing in the doorway.
He looked up from the papers on his desk.
“My uncle,” he said, after a pause that she could have timed. “Sebastian. He was in the ICS. India. He came back in 1887.”
“The portrait is Indian,” she said. “The subject is Indian. She has my face.”
Lord Harrington set down his pen.
“Yes,” he said. “She does.”
The quality of the room changed in the specific way of rooms where someone has been waiting for a particular conversation and has decided, finally, to have it.
“Tell me,” she said.
Sebastian Harrington had been in Lahore for eight years, from 1879 to 1887. He had been, by his nephew’s account, a complicated man: brilliant, difficult, not suited to the society that his position required him to inhabit. He had, in Lahore, formed an attachment that the family had always described as inappropriate and which the records, as far as they existed, described as nothing at all.
The woman he had formed the attachment with was named Zainab Mirza.
She was thirty-two years old. She had been the daughter of a Lahore scholar who had taught at the Oriental College. She had, Sebastian’s letters to his brother showed, been by any account an extraordinary person: educated, precise, unwilling to be managed.
The portrait had been commissioned in 1886. It had been brought to England in 1887, when Sebastian returned, which was the year Zainab Mirza died of typhoid fever at the age of thirty-three.
He had never married.
He had donated the portrait to the family collection and never spoken of it.
The face in the portrait was hers. And it was, by a specific and uncanny transmission across thirty-seven years, also the face of the woman standing in Lord Harrington’s study in 1923.
“You are not related,” Lord Harrington said. “I have looked into it. The name is coincidence and the face is…” He paused. “The face is one of those things that happens. A resemblance across generations that has no explanation.”
“No explanation you have found,” she said.
“No,” he agreed.
She stood in the study.
“May I have a copy of the portrait?” she asked.
He looked surprised. “A copy?”
“A photograph. To take with me. I would like to have her.”
He considered this. He was, she thought, a man who was used to considering whether to grant women what they asked for and who arrived, usually, at yes if the cost was low enough.
“Yes,” he said. “I’ll have it arranged.”
She received the photograph on Sunday morning before departure. It was a black and white photograph of the portrait, clear enough to see the detail, which was the face she knew.
She stood with it in the entrance hall while Tariq managed the departure logistics.
“The portrait,” Mrs. Cartwright said, appearing beside her with the specific timing of a woman who had something to say and had been waiting for the correct moment. “She was a remarkable person. That’s what the family always said, those who knew. Lord Harrington’s father told him. She was remarkable.”
Zainab looked at the photograph.
“He brought her portrait here,” she said. “Across everything.”
“Yes,” Mrs. Cartwright said. “He did.”
“And kept it.”
“For forty years. Until he died.”
Zainab stood with the photograph for a moment.
“What do you think she would have thought of that?” she asked.
Mrs. Cartwright considered this.
“I think,” she said carefully, “she would have found it both a great deal and not enough. Which is the honest answer.”
“Yes,” Zainab said. “I think that is probably exactly right.”
They drove away from Harrington Hall in the October morning.
The house disappeared behind the trees.
She held the photograph in her lap.
Tariq glanced at it. “The portrait?”
“Yes.”
“It is remarkable,” he said.
“She was,” Zainab said. “Apparently.”
They drove south. The Yorkshire countryside passed and became the Midlands and became London. The photograph remained in her lap.
She did not put it away.
She had been given something, she thought. Not an explanation, not a resolution, not the comfortable version of the story. She had been given the face of a woman from Lahore who had been remarkable and who had died at thirty-three and who had been carried, in oil on canvas, across the world by a man who had not been able to say what she meant to him except by not leaving the painting behind.
She had been given, also, something she could not name: the specific quality of finding something that belongs to you in a place that did not think it did.
She kept the photograph for the rest of her life.
When she died in 1961 at the age of seventy, it was in the drawer of her bedside table, facing up.
Editorial Note
Original fiction. All characters and events are fictional.
Keep reading: Best Gothic Horror Stories to Read Online Free and Best Long Stories to Read Online Free | The Complete Guide



